Servicios de transcripción

¿Necesita hacernos llegar archivos pesados? Use este enlace directo a nuestro Dropbox
IMPORTANTE: Incluya su e-mail de contacto en el nombre del archivo que nos va a remitir o comuníquenos por e-mail (info@stilogo.com) que va a remitirnos archivos a través de Dropbox.

Registrarse

Solicitar presupuesto

Consultar ahora

Contactar por e-mail

(+34) 952 38 06 87

Nuestro horario de atención telefónica es de 8.30 a 14.30 horas, de lunes a viernes. En área de clientes, por e-mail y pedidos web, atención 24 horas. Tiempo de respuesta entre 2 y 8 h (GMT+1).

cabecera area_servicios_transcripcion

TRANSCRIPCIÓN DIRECTA NATURAL
TRANSCRIPCIÓN DIRECTA LITERAL
TRANSCRIPCIÓN TRADUCIDA NATURAL
TRANSCRIPCIÓN TRADUCIDA LITERAL
INFORME DE TRANSCRIPCIÓN

01.Servicio de trascripcion directa natural de audio o video a texto conferencias discursos ponencias entrevistas podcasts webinars etc

TRANSCRIPCIÓN DIRECTA NATURAL

Traspaso de discurso en audio o vídeo a texto omitiendo los elementos accesorios (interjecciones, ruidos, etc.) siempre que estos no afecten propiamente al discurso.
En español.

Servicio dirigido a instituciones, tribunales de justicia, agrupaciones, empresas, etc. que necesitan recoger por escrito un discurso oral para su estudio, archivo o publicación.
Existe también un servicio de transcripción traducida.

Desde 1,40 €

Me interesa

Precio sin impuestos incluidos

El precio indicado es por minuto fuente. Hacemos descuentos por volumen.
El precio por minuto en inglés suma 1,65 € al precio estándar en español.

Stílogo no establecerá ningún compromiso formal hasta la aceptación expresa del encargo por ambas partes. El pedido se formalizará mediante orden de servicio emitida por Stílogo y posteriormente validada por el cliente.

CONDICIONES ESPECÍFICAS DE LOS SERVICIOS DE TRANSCRIPCIÓN

Estos precios no llevan IVA aplicado. Fiscalidad europea: Stílogo es operador intracomunitario y no aplicará IVA a otros operadores intracomunitarios con sede fuera de España.
Los precios son para ficheros de audio y vídeo digitales.
Negociación: Stílogo puede ajustar estos precios, excepcionalmente, según la magnitud del encargo.
Urgencia: Stílogo aplicará un recargo del 30 % a los clientes que soliciten trabajos con plazo de entrega inferior a 72 horas.
Clientes nuevos (con pedido directo, no procesado desde la tienda): Stílogo puede solicitar -mediante pago por Paypal, ingreso en cuenta o transferencia- el 50 % del coste total del encargo antes de iniciarlo.
Plazos de entrega: siempre se incluyen en la orden de servicio.
Formatos de audio: WAV, FLAC, MP3, MP4, ACC, RA, OGG, WMA, AIFF, MIDI.
Formatos de vídeo: FLV, AVI, DIV, DIVX, MOV, MPEG, QTL, RPM, WMV.
Soportes: documento adjunto, vía FTP, CD-ROM, DVD, DVD-ROM, etc.
Recibimos y enviamos trabajos por correo electrónico, postal y mensajería.

TRANSCRIPCIÓN DIRECTA LITERAL

Traspaso de discurso en audio o vídeo a texto incorporando acotaciones que indican sonidos ambientales, interferencias, interjecciones, e interpretando y consignando las fórmulas de comunicación no natural.
En español.

Servicio dirigido a instituciones, tribunales, empresas, etc. que necesitan recoger por escrito un discurso oral para su estudio, archivo o publicación.
Existe también un servicio de transcripción traducida.

Desde 1,65 €

Me interesa

Precio sin impuestos incluidos

El precio indicado es por minuto fuente. Hacemos descuentos por volumen.
El precio por minuto en inglés suma 2,35 € al precio estándar en español.

Stílogo no establecerá ningún compromiso formal hasta la aceptación expresa del encargo por ambas partes. El pedido se formalizará mediante orden de servicio emitida por Stílogo y posteriormente validada por el cliente.

CONDICIONES ESPECÍFICAS DE LOS SERVICIOS DE TRANSCRIPCIÓN

Estos precios no llevan IVA aplicado. Fiscalidad europea: Stílogo es operador intracomunitario y no aplicará IVA a otros operadores intracomunitarios con sede fuera de España.
Los precios son para ficheros de audio y vídeo digitales.
Negociación: Stílogo puede ajustar estos precios, excepcionalmente, según la magnitud del encargo.
Urgencia: Stílogo aplicará un recargo del 30 % a los clientes que soliciten trabajos con plazo de entrega inferior a 72 horas.
Clientes nuevos (con pedido directo, no procesado desde la tienda): Stílogo puede solicitar -mediante pago por Paypal, ingreso en cuenta o transferencia- el 50 % del coste total del encargo antes de iniciarlo.
Plazos de entrega: siempre se incluyen en la orden de servicio.
Formatos de audio: WAV, FLAC, MP3, MP4, ACC, RA, OGG, WMA, AIFF, MIDI.
Formatos de vídeo: FLV, AVI, DIV, DIVX, MOV, MPEG, QTL, RPM, WMV.
Soportes: documento adjunto, vía FTP, CD-ROM, DVD, DVD-ROM, etc.
Recibimos y enviamos trabajos por correo electrónico, postal y mensajería.

TRANSCRIPCIÓN TRADUCIDA NATURAL

Transcripción:

Traspaso de discurso en audio o vídeo a texto en otro idioma omitiendo los elementos accesorios (interjecciones, ruidos, etc.) siempre que éstos no afecten propiamente al discurso.
De lengua A a lengua B.

Servicio dirigido a instituciones, tribunales, empresas, etc. que necesitan recoger por escrito un discurso oral para su estudio, archivo o publicación.

Desde 5,90 €

Me interesa

Precio sin impuestos incluidos

El precio indicado es por minuto fuente. Hacemos descuentos por volumen.

Stílogo no establecerá ningún compromiso formal hasta la aceptación expresa del encargo por ambas partes. El pedido se formalizará mediante orden de servicio emitida por Stílogo y posteriormente validada por el cliente.

CONDICIONES ESPECÍFICAS DE LOS SERVICIOS DE TRANSCRIPCIÓN

Estos precios no llevan IVA aplicado. Fiscalidad europea: Stílogo es operador intracomunitario y no aplicará IVA a otros operadores intracomunitarios con sede fuera de España.
Los precios son para ficheros de audio y vídeo digitales.
Negociación: Stílogo puede ajustar estos precios, excepcionalmente, según la magnitud del encargo.
Urgencia: Stílogo aplicará un recargo del 30 % a los clientes que soliciten trabajos con plazo de entrega inferior a 72 horas.
Clientes nuevos (con pedido directo, no procesado desde la tienda): Stílogo puede solicitar -mediante pago por Paypal, ingreso en cuenta o transferencia- el 50 % del coste total del encargo antes de iniciarlo.
Plazos de entrega: siempre se incluyen en la orden de servicio.
Formatos de audio: WAV, FLAC, MP3, MP4, ACC, RA, OGG, WMA, AIFF, MIDI.
Formatos de vídeo: FLV, AVI, DIV, DIVX, MOV, MPEG, QTL, RPM, WMV.
Soportes: documento adjunto, vía FTP, CD-ROM, DVD, DVD-ROM, etc.
Recibimos y enviamos trabajos por correo electrónico, postal y mensajería.

TRANSCRIPCIÓN TRADUCIDA LITERAL

Transcripción:

Traspaso de discurso en audio o vídeo a texto en otro idioma incorporando acotaciones que indican sonidos ambientales, interferencias, interjecciones, e interpretando y consignando las fórmulas de comunicación no natural.
De lengua A a lengua B.

Servicio dirigido a instituciones, tribunales, empresas, etc. que necesitan recoger por escrito un discurso oral para su estudio, archivo o publicación.

Desde 6,50 €

Me interesa

Precio sin impuestos incluidos

El precio indicado es por minuto fuente. Hacemos descuentos por volumen.

Stílogo no establecerá ningún compromiso formal hasta la aceptación expresa del encargo por ambas partes. El pedido se formalizará mediante orden de servicio emitida por Stílogo y posteriormente validada por el cliente.

CONDICIONES ESPECÍFICAS DE LOS SERVICIOS DE TRANSCRIPCIÓN

Estos precios no llevan IVA aplicado. Fiscalidad europea: Stílogo es operador intracomunitario y no aplicará IVA a otros operadores intracomunitarios con sede fuera de España.
Los precios son para ficheros de audio y vídeo digitales.
Negociación: Stílogo puede ajustar estos precios, excepcionalmente, según la magnitud del encargo.
Urgencia: Stílogo aplicará un recargo del 30 % a los clientes que soliciten trabajos con plazo de entrega inferior a 72 horas.
Clientes nuevos (con pedido directo, no procesado desde la tienda): Stílogo puede solicitar -mediante pago por Paypal, ingreso en cuenta o transferencia- el 50 % del coste total del encargo antes de iniciarlo.
Plazos de entrega: siempre se incluyen en la orden de servicio.
Formatos de audio: WAV, FLAC, MP3, MP4, ACC, RA, OGG, WMA, AIFF, MIDI.
Formatos de vídeo: FLV, AVI, DIV, DIVX, MOV, MPEG, QTL, RPM, WMV.
Soportes: documento adjunto, vía FTP, CD-ROM, DVD, DVD-ROM, etc.
Recibimos y enviamos trabajos por correo electrónico, postal y mensajería.

INFORME DE TRANSCRIPCIÓN

Informe:

Síntesis en la que se presentan los principales aspectos abordados en los archivos de audio o vídeo transcritos, ya ordenados y concisos.

Servicio dirigido a instituciones, agrupaciones, empresas, etc. que necesitan recoger por escrito un discurso oral para su estudio, archivo o publicación.
Este servicio es adicional a la contratación de cualquier trabajo de transcripción.

25 €

Me interesa

Precio sin impuestos incluidos

El precio indicado es por hora de audio transcrito. Redacción en torno a 300-400 palabras sobre el contenido del audio o vídeo transcritos.

Stílogo no establecerá ningún compromiso formal hasta la aceptación expresa del encargo por ambas partes. El pedido se formalizará mediante orden de servicio emitida por Stílogo y posteriormente validada por el cliente.

CONDICIONES ESPECÍFICAS DE LOS SERVICIOS DE TRANSCRIPCIÓN

Estos precios no llevan IVA aplicado. Fiscalidad europea: Stílogo es operador intracomunitario y no aplicará IVA a otros operadores intracomunitarios con sede fuera de España.
Los precios son para ficheros de audio y vídeo digitales.
Negociación: Stílogo puede ajustar estos precios, excepcionalmente, según la magnitud del encargo.
Urgencia: Stílogo aplicará un recargo del 30 % a los clientes que soliciten trabajos con plazo de entrega inferior a 72 horas.
Clientes nuevos (con pedido directo, no procesado desde la tienda): Stílogo puede solicitar -mediante pago por Paypal, ingreso en cuenta o transferencia- el 50 % del coste total del encargo antes de iniciarlo.
Plazos de entrega: siempre se incluyen en la orden de servicio.
Formatos de audio: WAV, FLAC, MP3, MP4, ACC, RA, OGG, WMA, AIFF, MIDI.
Formatos de vídeo: FLV, AVI, DIV, DIVX, MOV, MPEG, QTL, RPM, WMV.
Soportes: documento adjunto, vía FTP, CD-ROM, DVD, DVD-ROM, etc.
Recibimos y enviamos trabajos por correo electrónico, postal y mensajería.

Pulse aquí para solicitar información y presupuesto sobre cualquiera de nuestros servicios.

Pulse aquí si no sabe qué servicio necesita y quiere que contactemos con Ud.

Ver el procedimiento de gestión del pedido si se realiza en la tienda.

Un centenar de respuestas sobre nuestros servicios.

garantia-de-servicio stilogo

Paypal procesa los pagos de forma totalmente segura.
Garantía de satisfacción y servicio desde el área de clientes.
Ver opiniones de clientes sobre satisfacción y experiencia del servicio.

Si no encuentra un servicio y quiere saber si podemos realizarlo, haga una consulta inmediata.

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Puedo decir que soy una de las pocas personas que conoce Stílogo desde el momento de su fundación. En todos los años transcurridos desde entonces, he tenido oportunidad de comprobar la eficacia de su equipo de trabajo, especialmente en lo que se refiere al soporte de la investigación en el área de Humanidades, tanto en el modo tradicional de trabajar, como en la utilización de los medios tecnológicos más actuales. A su formalidad empresarial hay que añadir una profunda preparación académica y una larga experiencia en los servicios que ofrecen.

Manuel Alvar Ezquerra

Catedrático de Lengua Española de la Universidad Complutense de Madrid

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Soy un genealogista norteamericano. Necesitaba una transcripción paleográfica de una carta de 1544. Fue fácil pedir el servicio por internet desde Atlanta, recibir un presupuesto inmediato y pagar en línea. Stílogo hizo un trabajo magnífico que resolvió el asunto completamente. Recibí un servicio amable, conscienzudo y rápido, y quedé enteramente satisfecho. Los recomiendo al nivel más alto.

Robert Bordier

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Excelente calidad en la transcripción de entrevistas de investigación en castellano. Profesionalidad y atención al detalle. ¡Muy recomendable!

Juan López-Cotarelo

LSE (London School of Economics)

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Nuestra empresa ha solicitado los servicios de traducción de Stílogo en diversas ocasiones. La confianza que nos han transmitido, así como la capacidad de respuesta en situaciones de emergencia hacen que hayamos repetido con ellos y que sin duda volvamos a trabajar en el futuro.

CIS

Responsable de Calidad CIS

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Espectacular. La creatividad, profesionalidad y seriedad de esta empresa se sitúa muy por encima de la media; además, su personal es tremendamente proactivo y es altamente estimulante trabajar con ellos.

Eduardo de Teresa

Catedrático de Medicina (Universidad de Málaga)

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

He quedado muy satisfecho con el trabajo de Stílogo. El documento sobre el cual solicité la revisión era muy técnico y difícil de seguir. No obstante, las revisiones han sido muy ágiles y consistentes, cuidando aspectos generales de la redacción, formales o estéticos, y también detalles tipográficos.

Jesus J.

Universidad de Comillas

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Después de llevar cuatro años en contacto con Stílogo, me resulta difícil destacar una faceta de ellos por encima de las demás. Por un lado su gran profesionalidad, el trabajo bien hecho y con esmero, pero por otra parte su cercanía, empatía y buen trato. En definitiva un grupo de trabajo de enorme calidad y buen hacer. Os felicito.

RHB

Archivero

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Nuestra empresa realiza desde hace algunos años encargos de traducción de fichas técnicas de nuestros productos y siempre hemos encontrado en Stílogo una respuesta muy rápida, un trato muy profesional y los resultados han sido muy satisfactorios.

L. Arjones

ARDAI

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

El trabajo de Stílogo en el desarrollo y mantenimiento del sitio web Cardiofamilia ha sido excelente, con una dedicación superior a la esperada y superando nuestras expectativas respecto a los servicios requeridos. No podemos más que recomendar a este equipo de profesionales.

Dr. Juan José Gómez Doblas

Presidente de la Sociedad Andaluza de Cardiología

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Stílogo ha realizado una excelente transcripción de un documento del siglo XV, superando las dificultades que entraña el texto escrito en un gallego con cierta contaminación léxica de castellano, pero manteniendo su particular estructura sintáctica, y evidenciando un nivel paleográfico sobresaliente cum laude.

Galiciano

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Stílogo ofrece servicios web del más alto nivel de calidad. Es muy reseñable la puntualidad en la entrega de los proyectos y una atención muy personalizada. Logran superar las expectativas de las empresas del sector, pues ponen tanta dedicación al diseño como al cuidado editorial en los textos, y esa precisión es especialmente importante en nuestro ámbito. Además, se les puede entregar material en grueso y ellos lo segmentan y lo editan.

JCB

Especialista en Cardiología (Hospital Clínico Universitario - SAS)

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Para definir mi experiencia con Stílogo voy a utilizar el sufijo de origen latino '-dad', que según la Real Academia Española: "se forma, a partir de adjetivos, sustantivos abstractos de cualidad". Me explico mejor, para mí Stílogo es sinónimo de profesionalidad, seriedad, puntualidad, responsabilidad, formalidad y, por supuesto, amabilidad. No puedo definir de otra forma a esta empresa que además de recomendar, aprovecho la oportunidad para agradecerles por el maravilloso servicio que me han prestado.

Luz María

Doctoranda

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Stílogo es una empresa con seriedad, profesionalidad y rapidez. Me han ayudado mucho en mi trabajo. Sin duda alguna la recomiendo a todo aquel que quiera darle a sus escritos una terminación perfecta.

J. Naranjo

Doctorando

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Encargamos unas transcripciones de entrevistas en inglés en Stílogo y, la verdad, es que la calidad de su trabajo es excepcional. Se han ceñido a los plazos establecidos, han hecho esfuerzos por recuperar aquellas partes de texto que se oían con dificultad, y en todo momento la relación empresa-cliente ha sido excelente.

Gemma

UB (Universidad de Barcelona)

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Stílogo ofrece un servicio excelente, no sólo desde el punto de vista del trabajo, sino tambien de la disponibilidad de quienes trabajan en esta empresa. En pocas palabras: útiles, fiables e impecables.

María Francesa (Italia)

Entrega puntual

puntual www.stilogo.com

Sometemos el encargo a varias capas de supervisión antes de la entrega, que siempre tiene lugar en la fecha convenida. Nunca hemos entregado un trabajo fuera de plazo.

REDACCIÓN Y REVISIÓN

CORRECCIÓN ORTOTIPOGRÁFICA

Servicios de escritura y revisión de textos

Servicio básico de corrección ortotipográfica de textos. Se excluyen los textos técnicos, científicos y académicos. Adecuado para textos del ámbito privado, escritores no nativos, etc.

More...

CORRECCIÓN ORTOTIPOGRÁFICA Y DE ESTILO

Servicios de escritura y revisión de textos

Servicio completo de corrección de textos de todo tipo: documentación de empresa, obras literarias, textos publicitarios, técnicos, científicos y académicos. Excluye la revisión de bibliografías, citas, notas, referencias, etc.

More...

CORRECCIÓN ORTOTIPOGRÁFICA Y DE ESTILO PLUS

Servicios de escritura y revisión de textos

El servicio más completo de corrección de textos. Adecuado para textos técnicos, científicos y académicos. Incluye la revisión de bibliografías, citas, notas, referencias, etc.

More...

INFORME DE LECTURA

Servicios de escritura y revisión de textos

Evaluación técnica de la redacción, el desarrollo y el contenido de textos de todo tipo. Adecuado para escritores, investigadores y editores.

More...

REESCRITURA

Servicios de escritura y revisión de textos

Escritura profesional de textos previamente redactados, pero carentes de cohesión, poco estructurados o ajenos a la norma. Servicio dirigido a escritores, editores, empresas, etc.

More...

REDACCIÓN CON MATERIAL FACILITADO

Servicios de escritura y revisión de textos

Servicio de redacción de correspondencia oficial, comercial y privada, presentaciones, folletos, prospectos, textos para sitios web, etc. Servicio para universidades, instituciones, colegios profesionales, editoriales, empresas y autores en general.

More...

REDACCIÓN SIN MATERIAL FACILITADO

Servicios de escritura y revisión de textos

Servicio de investigación y redacción de textos de diferentes ámbitos: resúmenes, recensiones, artículos, publicidad, textos para sitios web, etc. Servicio para universidades, instituciones, colegios profesionales, editoriales, empresas y particulares.

More...

REDACCIÓN DE DOCUMENTACIÓN DE EMPRESA

Servicios de escritura y revisión de textos

Redacción de manuales de presentación de producto, de procedimientos, de atención comercial, libros de estilo, cuestionarios de satisfacción, boletines corporativos, normativas de empresa, políticas de Calidad, etc. Servicio para empresas.

More...

Orientación y equipo multidisciplinar

orientacion proyecto STILOGO

Damos la orientación adecuada a su proyecto, por complicado que este parezca. Somos multidisciplinares.
Pónganos a prueba.

PALEOGRAFÍA

TRANSCRIPCIÓN PALEOGRÁFICA CORRIENTE

Servicios de paleografía

Transcripción paleográfica de un manuscrito en la que se adapta el contenido del documento al castellano actual, empleando la ortografía y puntuación modernas. Servicio para instituciones, investigadores, historiadores, lingüistas y particulares.

More...

TRANSCRIPCIÓN FILOLÓGICA ESPECIALIZADA

Servicios de paleografía

Transcripción paleográfica de un manuscrito en la que se desarrollan las abreviaturas y se respetan la ortografía, puntuación, agrupaciones y separaciones del original. Para instituciones, investigadores, historiadores, lingüistas y particulares.

More...

TRANSCRIPCIÓN PALEOGRÁFICA DE MANUSCRITOS EN INGLÉS

Transcripción diplomática y grafética de manuscritos médicos medievales ingleses con la expansión estandarizada de abreviaturas. Se reproducen fielmente la ortografía, alineación, puntuación y correcciones de los códices originales.

More...

RESEÑA ESPECIALIZADA HISTÓRICO-LINGÜÍSTICA

Servicios de paleografía

Resumen en el que se explican las circunstancias de la época, tipo de letra, personajes, data y características de un documento. Servicio vinculado a transcripción y dirigido a instituciones, investigadores, historiadores, lingüistas y particulares.

More...

Premisas formales

premisas-formales-stilogo

Stílogo acomete cada trabajo con objetividad, honestidad, respeto y rigor técnico. Entendemos cada encargo como si fuera único.

DESARROLLO WEB

GESTOR DE CONTENIDOS WEB CMS BÁSICO

Servicios de desarrollo web

Web con acceso a gestión por parte del cliente. Incluye portada más cinco páginas montadas y editadas, dominio, alojamiento, correo, 1 año de soporte, Firewall y herramienta de respaldo, junto con la corrección profesional de los textos proporcionados.

More...

GESTOR DE CONTENIDOS WEB CMS MEDIO

Servicios de desarrollo web

Web con acceso a gestión por parte del cliente. Incluye portada más diez páginas montadas y editadas, dominio, alojamiento, correo, 1 año de soporte, Firewall y herramienta de respaldo, junto con la corrección profesional de los textos proporcionados.

More...

GESTOR DE CONTENIDOS WEB CMS PLUS

Servicios de desarrollo web

Web con acceso a gestión por parte del cliente. Incluye portada más quince páginas montadas y editadas, dominio, alojamiento, correo, 1 año de soporte, Firewall y herramientas de respaldo y mailing, junto con la corrección profesional de los textos.

More...

GESTOR DE CONTENIDOS WEB CMS PROFESIONAL

Servicios de desarrollo web

Web con acceso a gestión por parte del cliente. Incluye portada más veinte páginas montadas y editadas, dominio, alojamiento, correo, 1 año de soporte, Firewall y herramientas de respaldo y mailing, junto con la corrección profesional de los textos.

More...

ADICIÓN Y MAQUETACIÓN DE CONTENIDOS WEB

Servicios de desarrollo web

Paquete de doce horas anuales de incorporación y maquetación de contenidos para web: redacción, corrección y maquetación de textos, incorporación de módulos destacados, instalación y programación de diversas extensiones del CMS Joomla!, etc.

More...

De ideas a proyectos finalizados

alzamos desde stilog

Con nuestra ayuda sus ideas devienen proyectos. Si aún no lo ha acabado, nosotros lo acabaremos. Si aún no lo ha empezado, le daremos forma.

TRADUCCIÓN

Servicios de traducción

Servicio de traducción de textos no pertenecientes a campos léxicos especializados. Se excluyen la traducción técnica, científica, académica, publicitaria, jurada y la revisión de traducciones.

More...

TRADUCCIÓN TÉCNICA

Servicios de traducción

Servicio de traducción de textos pertenecientes a campos léxicos técnicos o especializados: documentación y textos en general de los ámbitos de la industria, medicina, biología, química, ingeniería, mecánica, veterinaria, informática, lingüística, etc.

More...

TRADUCCIÓN PUBLICITARIA

Servicios de traducción

Servicio de traducción de textos publicitarios para campañas de marketing, publirreportajes, módulos, banners y anuncios en general. Especialistas en traducción publicitaria del ámbito alimentario: etiquetas, notas de cata, fichas de producto, etc.

More...

TRADUCCIÓN JURADA

Servicios de traducción

Servicio de traducción jurada de partidas de nacimientos, actas de defunción, certificados de penales, certificados médicos, contratos, escrituras, permisos de residencia, sentencias, etc. Servicio dirigido a instituciones, bufetes, particulares, etc.

More...

CORRECCIÓN DE TRADUCCIÓN

Servicios de traducción

Servicio de corrección en el que se compara exhaustivamente el original y la traducción efectuada por el cliente o un tercero. Para profesionales que escriben en lengua no nativa y necesitan revisión. Especialistas en manuscritos médicos y académicos.

More...

REVISIÓN DE TEXTO TRADUCIDO

Servicios de traducción

Servicio de corrección de traducción en el que no se compara el documento facilitado con el original. Para profesionales con alto nivel de redacción en otro idioma y empresas que requieran revisión de documentos redactados por escritores no nativos.

More...

INFORME DE TRADUCCIÓN

Servicios de traducción

Informe con control de cambios y comentarios sobre una traducción realizada por el cliente o un tercero. Servicio dirigido a profesionales o empresas que requieren comprobar la calidad de una traducción de la que no están plenamente seguros.

More...

Comunicación y feedback

feedback comunicacion www.stilogo.com

Abordamos cada proyecto con el cliente y
establecemos un diálogo flexible que se acomode a sus intereses.

TRANSCRIPCIÓN

TRANSCRIPCIÓN DIRECTA NATURAL

Servicios de transcripción

Servicio de transcripción de audio y vídeo dirigido a instituciones, tribunales, bufetes, empresas o particulares que necesitan recoger por escrito un discurso oral para su estudio, archivo o publicación. Grabaciones, entrevistas, ponencias, debates, etc.

More...

TRANSCRIPCIÓN TRADUCIDA LITERAL

Servicios de transcripción

Servicio de transcripción de audio y vídeo de un idioma a otro. Servicio dirigido a instituciones, tribunales, bufetes, empresas o particulares que necesitan recoger por escrito un discurso oral para su estudio, archivo o publicación. Con timing añadido.

More...

INFORME DE TRANSCRIPCIÓN

Servicios de transcripción

Síntesis en la que se presentan los principales aspectos abordados en los archivos de audio o vídeo transcritos, ya ordenados y concisos. Servicio vinculado a transcripción y dirigido a instituciones, agrupaciones, empresas, etc.

More...

Desde 2002

Desde 2001 www.stilogo.com

Fundada en 2002, Stílogo mantiene una curiosidad permanente, aprecio por el detalle y una obsesión genuina por el estilo.

IDENTIDAD CORPORATIVA

ESTUDIO Y CREACIÓN DE LOGOTIPO

Servicios de identidad corporativa

Estudio y creación de logotipo, con tres conceptos y hasta seis revisiones del concepto elegido. Entrega con manual básico que contiene las especificaciones técnicas. Para clientes que necesitan una identidad corporativa profesional a escala básica.

More...

ESTUDIO Y CREACIÓN DE LOGOTIPO, Y MANUAL DE USO

Servicios de identidad corporativa

Estudio y creación de logotipo, con tres conceptos y hasta seis revisiones del concepto elegido. Entrega con manual completo. Para clientes que necesitan una identidad corporativa profesional con un estándar sobre el que trabajarán distintos proveedores.

More...

PAPELERÍA BÁSICA

Servicios de identidad corporativa

Papelería corporativa básica para la comunicación de la marca, con dos conceptos y hasta tres revisiones del concepto elegido. Incluye dos modelos de tarjeta de visita, un modelo de hoja de carta y un modelo de sobre.

More...

PAQUETE DE IDENTIDAD CORPORATIVA BÁSICA

Servicios de identidad corporativa

Paquete de identidad corporativa básica, con creación de logotipo, manual de uso completo y papelería básica.

More...

PAQUETE DE IDENTIDAD CORPORATIVA PROFESIONAL

Servicios de identidad corporativa

Paquete de identidad corporativa profesional, con creación de logotipo, manual de uso y papelería completos, e imagen para minicampaña en redes sociales.

More...