Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Puedo decir que soy una de las pocas personas que conoce Stílogo desde el momento de su fundación. En todos los años transcurridos desde entonces, he tenido oportunidad de comprobar la eficacia de su equipo de trabajo, especialmente en lo que se refiere al soporte de la investigación en el área de Humanidades, tanto en el modo tradicional de trabajar, como en la utilización de los medios tecnológicos más actuales. A su formalidad empresarial hay que añadir una profunda preparación académica y una larga experiencia en los servicios que ofrecen.

Manuel Alvar Ezquerra

Catedrático de Lengua Española de la Universidad Complutense de Madrid

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Soy un genealogista norteamericano. Necesitaba una transcripción paleográfica de una carta de 1544. Fue fácil pedir el servicio por internet desde Atlanta, recibir un presupuesto inmediato y pagar en línea. Stílogo hizo un trabajo magnífico que resolvió el asunto completamente. Recibí un servicio amable, conscienzudo y rápido, y quedé enteramente satisfecho. Los recomiendo al nivel más alto.

Robert Bordier

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Excelente calidad en la transcripción de entrevistas de investigación en castellano. Profesionalidad y atención al detalle. ¡Muy recomendable!

Juan López-Cotarelo

LSE (London School of Economics)

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Nuestra empresa ha solicitado los servicios de traducción de Stílogo en diversas ocasiones. La confianza que nos han transmitido, así como la capacidad de respuesta en situaciones de emergencia hacen que hayamos repetido con ellos y que sin duda volvamos a trabajar en el futuro.

CIS

Responsable de Calidad CIS

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Espectacular. La creatividad, profesionalidad y seriedad de esta empresa se sitúa muy por encima de la media; además, su personal es tremendamente proactivo y es altamente estimulante trabajar con ellos.

Eduardo de Teresa

Catedrático de Medicina (Universidad de Málaga)

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

He quedado muy satisfecho con el trabajo de Stílogo. El documento sobre el cual solicité la revisión era muy técnico y difícil de seguir. No obstante, las revisiones han sido muy ágiles y consistentes, cuidando aspectos generales de la redacción, formales o estéticos, y también detalles tipográficos.

Jesus J.

Universidad de Comillas

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Después de llevar cuatro años en contacto con Stílogo, me resulta difícil destacar una faceta de ellos por encima de las demás. Por un lado su gran profesionalidad, el trabajo bien hecho y con esmero, pero por otra parte su cercanía, empatía y buen trato. En definitiva un grupo de trabajo de enorme calidad y buen hacer. Os felicito.

RHB

Archivero

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Nuestra empresa realiza desde hace algunos años encargos de traducción de fichas técnicas de nuestros productos y siempre hemos encontrado en Stílogo una respuesta muy rápida, un trato muy profesional y los resultados han sido muy satisfactorios.

L. Arjones

ARDAI

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

El trabajo de Stílogo en el desarrollo y mantenimiento del sitio web Cardiofamilia ha sido excelente, con una dedicación superior a la esperada y superando nuestras expectativas respecto a los servicios requeridos. No podemos más que recomendar a este equipo de profesionales.

Dr. Juan José Gómez Doblas

Presidente de la Sociedad Andaluza de Cardiología

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Stílogo ha realizado una excelente transcripción de un documento del siglo XV, superando las dificultades que entraña el texto escrito en un gallego con cierta contaminación léxica de castellano, pero manteniendo su particular estructura sintáctica, y evidenciando un nivel paleográfico sobresaliente cum laude.

Galiciano

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Stílogo ofrece servicios web del más alto nivel de calidad. Es muy reseñable la puntualidad en la entrega de los proyectos y una atención muy personalizada. Logran superar las expectativas de las empresas del sector, pues ponen tanta dedicación al diseño como al cuidado editorial en los textos, y esa precisión es especialmente importante en nuestro ámbito. Además, se les puede entregar material en grueso y ellos lo segmentan y lo editan.

JCB

Especialista en Cardiología (Hospital Clínico Universitario - SAS) 

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Para definir mi experiencia con Stílogo voy a utilizar el sufijo de origen latino '-dad', que según la Real Academia Española: "se forma, a partir de adjetivos, sustantivos abstractos de cualidad". Me explico mejor, para mí Stílogo es sinónimo de profesionalidad, seriedad, puntualidad, responsabilidad, formalidad y, por supuesto, amabilidad. No puedo definir de otra forma a esta empresa que además de recomendar, aprovecho la oportunidad para agradecerles por el maravilloso servicio que me han prestado.

Luz María

Doctoranda

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Stílogo es una empresa con seriedad, profesionalidad y rapidez. Me han ayudado mucho en mi trabajo. Sin duda alguna la recomiendo a todo aquel que quiera darle a sus escritos una terminación perfecta.

J. Naranjo

Doctorando

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Encargamos unas transcripciones de entrevistas en inglés en Stílogo y, la verdad, es que la calidad de su trabajo es excepcional. Se han ceñido a los plazos establecidos, han hecho esfuerzos por recuperar aquellas partes de texto que se oían con dificultad, y en todo momento la relación empresa-cliente ha sido excelente.

Gemma

UB (Universidad de Barcelona)

Testimoniales: lo que dicen de nosotros

Stílogo ofrece un servicio excelente, no sólo desde el punto de vista del trabajo, sino tambien de la disponibilidad de quienes trabajan en esta empresa. En pocas palabras: útiles, fiables e impecables.

María Francesa (Italia)

Recomendamos: Biblioteca Virtual de la Filología Española

Directorio bibliográfico con 10 000 registros clave de la Filología Española: biografías,diccionarios, gramáticas, libros de historia de la lengua, de ortografía, ortología, prosodia, métrica, diálogos, etc.

• Visitar la Biblioteca Virtual de la Filología Española (BVFE)

• Conocer las claves del desarrollo web

TRADUMA, la división más técnica de revisores y traductores

Nuestra nueva línea de servicios profesionales de traducción y revisión de lenguajes técnicos, literatura científica, textos académicos, etcétera. Un nuevo espacio, un nuevo concepto, con la garantía de Stílogo.

• Saber más sobre el proyecto TRADUMA

• Visitar la web de TRADUMA

Publicamos Rabia del Sur, novela gráfica de género negro

Combinamos nuestras destrezas en escritura, traducción, ilustración, diseño gráfico y desarrollo web para lanzar la primera novela gráfica por entregas en formato webcómic con opciones para la interacción lector-web.

• Visitar 'Rabia del Sur' (ES)   Access to 'Rage from the South' (EN)

Publicamos Rabia del Sur, novela gráfica de género negro

Combinamos nuestras destrezas en escritura, traducción, ilustración, diseño gráfico y desarrollo web para lanzar la primera novela gráfica por entregas en formato webcómic con opciones para la interacción lector-web.

• Visitar 'Rabia del Sur' (ES)   Access to 'Rage from the South' (EN)