• Español (Spain)
  • English (United Kingdom)
Nuestros servicios Traducción Servicios de traducción

cabecera area_traduccion_stilogo


  • TRADUCCIÓN
  • TRADUCCIÓN TÉCNICA
  • TRADUCCIÓN PUBLICITARIA
  • TRADUCCIÓN JURADA
  • CORRECCIÓN DE TRADUCCIÓN
  • REVISIÓN DE TEXTO TRADUCIDO
  • INFORME DE TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN DIRECTA E INVERSA                        

TRADUCCIÓN
Servicio de traducción directa e inversa:
  • Traducción de textos no pertenecientes a campos
    léxicos especializados.
  • Especialistas en español e inglés.
  • Servicio dirigido a instituciones, agrupaciones, empresas, particulares, etc.
  • Disponemos también de servicios especializados de traducción: traducción técnica, publicitaria, etc.
         0,09 €   

El precio indicado es por palabra fuente para todos los idiomas ofertados. Existen opciones en tienda por tramos de palabras. También puede solicitar un presupuesto directo.

TRADUCCIÓN TÉCNICA                        

TRADUCCIÓN TÉCNICA
Servicio de traducción directa e inversa:
  • Traducción de textos en lenguajes técnicos o especializados.
  • Especialistas en español e inglés.
  • Servicio dirigido a instituciones, agrupaciones, empresas, particulares, etc.
         0,12 €   

El precio indicado es por palabra fuente para todos los idiomas ofertados. Actualmente este servicio no se ofrece mediante carrito de compra. Puede solicitar un presupuesto directo.

TRADUCCIÓN PUBLICITARIA                        

TRADUCCIÓN PUBLICITARIA
Servicio de traducción publicitaria:
  • Traducción de textos publicitarios: material destinado a campañas de marketing, publirreportajes, módulos publicitarios, banners y anuncios en general.
  • Especialistas en español e inglés.
  • Servicio dirigido a agencias publicitarias, publicistas y empresas en general.
         0,14 €   

El precio indicado es por palabra fuente para todos los idiomas ofertados. Actualmente este servicio no se ofrece mediante carrito de compra. Puede solicitar un presupuesto directo.

TRADUCCIÓN JURADA                        

TRADUCCIÓN JURADA
Traducción de documentos que requieran sello de un traductor jurado para su presentación en organismos oficiales y Administraciones Públicas:
  • Partidas de nacimiento, actas
    de defunción, certificados de penales, certificados médicos, contratos, escrituras, permisos
    de residencia, sentencias, etc.
  • En español, inglés, alemán e italiano.
  • Consulte disponibilidad y precio para otros idiomas.
  • Servicio dirigido a instituciones, colegios profesionales, colectivos, empresas, particulares, etc.
         0,16 €   

El precio indicado es por palabra fuente. Este servicio no se ofrece mediante carrito de compra y no incluye los costes de mensajería. Puede solicitar un presupuesto directo.

CORRECCIÓN DE TRADUCCIÓN                        

CORRECCIÓN DE TRADUCCIÓN
Servicio:
  • Corrección ortotipográfica y de estilo de una traducción en la que se compara exhaustivamente el original con la traducción previamente realizada por el cliente o un tercero.
  • Servicio dirigido a profesionales y empresas que necesiten revisar presentaciones, conferencias, o publicar recensiones o artículos en revistas internacionales o en sitios web. 
         0,09 €   

El precio indicado es por palabra fuente para todos los idiomas ofertados. Actualmente este servicio no se ofrece mediante carrito de compra. Puede solicitar un presupuesto directo.

REVISIÓN DE TEXTO TRADUCIDO                        

REVISIÓN DE TEXTO TRADUCIDO
Servicio:
  • Corrección ortotipográfica y de estilo de documento previamente traducido, sin comparación con el documento original.
  • En español e inglés.
  • Consulte disponibilidad y precio para otros idiomas.
  • Servicio dirigido a profesionales con alto nivel de redacción en inglés y a empresas que requieran la revisión definitiva, rigurosa e independiente de sus documentos, presentaciones, conferencias, sitios web, etc. 
         0,02 €   

El precio indicado es por palabra fuente para español e inglés. Actualmente este servicio no se ofrece mediante carrito de compra. Puede solicitar un presupuesto directo.

INFORME DE TRADUCCIÓN                        

INFORME DE TRADUCCIÓN
Servicio:
  • Informe con control de cambios y justificación de los errores gramaticales y semánticos de una traducción realizada por el cliente o un tercero.
  • En español e inglés.
  • Consulte disponibilidad y precio para otros idiomas.
  • Servicio dirigido a profesionales con alto nivel de redacción en inglés y a empresas que requieran la revisión definitiva, rigurosa e independiente de sus documentos, presentaciones, conferencias, sitios web, etc. 
         45 €   

El precio indicado es por tramos de 500 palabras para todos los idiomas ofertados. Actualmente este servicio no se ofrece mediante carrito de compra. Puede solicitar un presupuesto directo.

Servicios de traducción disponibles con carrito de compra

   arrow espanol ingles stilogo  espanol italiano stilogo 
espa ruso  traduccion esp aleman traduccion espanol frances
traduccion espanol ucraniano traduccion espanol portugues traduccion espanol portugues brasil

Todos los pares de idiomas en traducción directa e inversa.

Por tramos de palabras: desde 50 palabras para inglés y español; a partir de 100 palabras para italiano, portugués, alemán, francés, ruso y ucraniano.

Traducciones realizadas por licenciados nativos con un mínimo de diez años de experiencia en traducción profesional.

Acceso al área de clientes con atención directa de nuestros gestores.

Bonificamos los excedentes de palabras con cupones de descuento compensatorios para sucesivos pedidos.

Todos los precios en tienda son precios finales.

 

 

 

Las lenguas oficiales por tramos de palabras

Traducciones directas e inversas (español, catalán, euskera y gallego), con carrito de compra o con presupuesto directo.

traduccion espanol_catalan_stilogo traduccion espanol_euskera traduccion espanol_gallego traduccion catalan espanol stilogo traduccion euskera espanol stilogo traduccion gallego espanol

 

  • Stílogo no establecerá ningún compromiso formal hasta la aceptación expresa del encargo por ambas partes. El pedido se formalizará mediante orden de servicio emitida por Stílogo y posteriormente validada por el cliente.

CONDICIONES ESPECÍFICAS DE LOS SERVICIOS DE TRADUCCIÓN

  • Todos los precios de servicios de traducción disponibles con carrito de compra son precios finales (impuestos y tasas incluidos). Los servicios de traducción que no se pueden adquirir mediante carrito de compra agregan IVA.
  • Negociación: Stílogo puede ajustar estos precios, excepcionalmente, según la magnitud del encargo.
  • Urgencia: Stílogo aplicará un recargo del 30 % a los clientes que soliciten trabajos con plazo de entrega inferior a 72 horas.
  • Clientes nuevos (con pedido directo, no procesado desde la tienda): Stílogo puede solicitar -mediante pago por Paypal, ingreso en cuenta o transferencia- el 50 % del coste total del encargo antes de iniciarlo.
  • Plazos de entrega: siempre se incluyen en la orden de servicio.
  • Formatos: DOC, DOCX, XLS, PPT, TXT, HTML, HTMLX, PDF, EPUB, RTF, TIFF, XML, etc.
  • Soportes: documento adjunto, vía FTP, CD-ROM, DVD, DVD-ROM, etc.
  • Recibimos y enviamos trabajos por correo electrónico, postal y mensajería. El precio de la traducción jurada no incluye los gastos de mensajería.
 

Clientes destacados