• Español (Spain)
  • English (United Kingdom)
     
Our services Translation Translation Services

TRANSLATION SERVICES (use the arrows to browse options)

  • TRANSLATION
  • TECHNICAL TRANSLATION
  • TRANSLATION FOR ADVERTISING
  • SWORN TRANSLATION
  • CORRECTION OF A TRANSLATION
  • PROOFREADING OF TRANSLATED TEXT
  • TRANSLATION REPORT
TRANSLATION                        

TRANSLATION

Service:
  • Translation of texts that do not contain specialist language.
  • Specialisation in English & Spanish.
  • Consult availability and price for other languages.
  • Service for institutions, organizations, businesses,
    the general public, etc.
  • We also have specialist technical, literary and advertising translation services.
 
Price: € 0.09 /
source word		     
TECHNICAL TRANSLATION                        

TECHNICAL TRANSLATION

Service:
  • Translation of texts that contain specialist language.
  • Specialisation in English & Spanish.
  • Consult availability and price for other languages.
  • Service for institutions, organizations, business,
    the general public, etc.
 
Price: € 0.12 /
source word		     
TRANSLATION FOR ADVERTISING                        

TRANSLATION FOR ADVERTISING

Service:
  • Translation of texts for publicity and advertising: materials to be used in marketing campains, advertising features, publicity
    and advertising in general.
  • Specialisation in English & Spanish.
  • Consult availability and price for other languages.
  • Service for advertising agencies or agents and business in general.

Price: € 35 /
hour  

     
SWORN TRANSLATION                        

SWORN TRANSLATION

Translation of documents that require the endorsement of a sworn translator for submission to authorities or public administrations:
  • Certificates of birth, marriage, death, medical certificates, contracts, deeds, residence permits, legal rulings, etc.
  • In English & Spanish.
  • Consult availability and price for other languages.
  • Service for institutions, organizations, business,
    the general public, etc.
Price: € 0.16 /
source word 		     
CORRECTION OF A TRANSLATION                        

CORRECTION OF A TRANSLATION

Service:
  • Copy and style edit of a text translated by the client or a third party, in comparison with the source text.
  • English & Spanish.
  • Consult availability and price for other languages.
  • Service for professionals or companies that need a revision
    of presentations, speeches, abstracts or articles for subsequent publication in international reviews or on websites.
Price: € 0.09/
source word 		     
PROOFREADING OF A TRANSLATED TEXT                        

PROOFREADING OF TRANSLATED TEXT

Service:
  • Copy and style edit of a previously translated document without comparison to source text.
  • English & Spanish.
  • Consult availability and price for other languages.
  • Service for professionals with a high level of writing skills in English or Spanish who need a final, independent correction of their documents, presentations, websites, etc.
Price: € 0.02 /
source word 		     
TRANSLATION REPORT                        

TRANSLATION REPORT

Service:
  • A report about a text translated by a third party, comparing the source text with the translation and indicating any errors found (grammar, spelling, omissions...).
  • English & Spanish.
  • Consult availability and price for other languages.
  • Service for professionals with a high level of writing skills in English or Spanish, or companies who need a final independent correction of their documents, presentations, websites, etc.

Price:
€ 35 / hour 

     
  • STILOGO makes no formal commitment until work has been expressly accepted by both parties. STILOGO will issue a purchase order that the client must validate and return to orden-servicio@stilogo.com.

SPECIFIC CONDITIONS FOR TRANSLATION SERVICES

  • All the prices for services available via shopping cart are final prices (taxes and charges included). All other services will have VAT (where applicable) billed additionally.
  • Please note: STILOGO may negotiate these prices in the case of volume/repeat orders.
  • Urgent work: STILOGO applies a 30% surcharge for urgent work. Please consult us.
  • First time clients: STILOGO requires a 50% deposit along with the purchase order before starting work.
  • Minimum charge: € 30 + VAT (where applicable).
  • Deadlines: will be specified on the purchase order.
  • Formats: Word, Excel, TXT, PowerPoint, FrontPage, HTML, PDF, RTF, TIFF, etc.
  • Media: attached document, via FTP, CD-ROM, DVD, DVD-ROM, etc.
  • We receive and send work by e-mail, post and courier service. The price of sworn translation does not include the cost of delivery (e. g. courier service).
 

Some major clients