• Español (Spain)
  • English (United Kingdom)
     
Our services Language Consultancy
There are no translations available.

es consultoria_linguistica_lang_consultancy_stilogo


Consultoría lingüística: forma y norma

La corrección en las formas y la claridad en la comunicación generan confianza entre emisor y receptor. Si un mensaje es incorrecto o ambiguo, confunde al receptor y lo aleja.

En el área de Consultoría Lingüística atendemos proyectos de corrección y redacción profesionales.

El objetivo es que los textos, sean corregidos o producidos por Stílogo, expresen lo que en realidad se pretende comunicar, con la eficacia, la forma y el registro precisos.

  • Creamos y verificamos textos para sectores públicos y privados, para profesionales y particulares.
  • Elaboramos documentación de empresa.
  • Efectuamos trabajos de reescritura a partir de textos poco cohesionados.

SERVICIOS DE CONSULTORÍA LINGÜÍSTICA

  • Corrección ortotipográfica
  • Corrección ortotipográfica y de estilo
  • Corrección ortotipográfica y de estilo PLUS
  • Informe de lectura
  • Reescritura
  • Redacción con material documental facilitado
  • Redacción sin material documental facilitado
  • Redacción de documentación de empresa

Especialidad en lenguajes técnicos, literatura científica, guías técnicas, prospectos médicos, reescritura de discursos y presentaciones, revisión y reescritura de artículos técnicos, redacción de documentación de empresa, memorias de proyectos, manuales de presentación de producto, manuales de buenas prácticas, manuales de atención comercial, manuales de instrucciones, manuales corporativos, boletines corporativos, cuestionarios de satisfacción, correspondencia comercial, Políticas de Calidad, manuales APPCC, manuales LOPD, etc.

Language consultancy: forms & norms

 

Correctly expressed ideas and clear communication generate confidence between a company and its clients.

If a message is incorrect or ambiguous, it confuses the reader and creates a bad impression.

In Language Consultancy, we work on proofreading and writing projects at a professional level. 

The aim is for a text, whether proofread or originally written by STILOGO, to communicate the intended message in the appropiate register, following the established rules.

 

  • We create and check texts for public institutions and for business, for professional and private clients.
  • We prepare business materials.
  • We undertake rewriting of unfinished texts. 

LANGUAGE CONSULTANCY SERVICES

  • Copy edit
  • Copy & style
  • Copy & style PLUS
  • Editor's report
  • Rewriting
  • Writing with documentary materials provided by the client
  • Writing without documentary materials provided by the client
  • Writing of business material

We specialise in technical language, scientific literature, technical guides, medical prospectuses, rewriting of speeches and presentations, review and rewriting of technical articles, writing of business materials, project documents, writing of product manuals, good practice guidelines, corporate manuals, instruction manuals, corporate bulletins, satisfaction questionnaires, commercial correspondence, Quality Policies, Critical Point Control, Data Protection manuals, etc.

To view a detailed presentation of each service, click on the icon.  

If you cannot find the service you need, or if you would like to make further enquiries, please write to us at info@stilogo.com
 

Procedimiento del pedido y gestión desde la tienda

Some major clients